Học bộ thủ tiếng Trung: Bộ băng 冫bīng

Tiếng Trung s2sontech.com xin gửi tới bạn đọc bài học về 214 bộ thủ chữ Hán thường gặp. Trong bài viết này chúng ta sẽ học bộ băng 冫bīng, là bộ thủ thứ 15 trong hệ thống bộ thủ chữ Hán.

Bộ băng: 冫bīng

Dạng phồn thể: 冫
Số nét: 2 nét
Cách đọc: bīng
Hán Việt: băng
Ý nghĩa: nước đá
Vị trí của bộ: Thường ở bên trái

Cách viết:

Một số từ đơn chứa bộ băng:

冫	Bīng	Băng
次	cì	Thứ
兆	zhào	Triệu
决	jué	Quyết
冱	hù	Hộ
冲	chōng	Xung
冰	bīng	Băng
冴	hù	Xxx
冶	yě	Dã
冷	lěng	Lãnh
况	kuàng	Huống
冽	liè	Liệt
弱	ruò	Nhược
准	zhǔn	Chuẩn
凄	qī	Thê
凋	diāo	Điêu
凍	dòng	Đông
凌	líng	Lăng
凅	gù	Xxx
凉	liáng	Lương
凛	lǐn	Lẫm
凝	níng	Ngưng

Một số từ ghép chứa bộ băng:

次回	Cìhuí	lần sau
次元	Cìyuán	chiều
次長	Cìzhǎng	thứ trưởng
次男	Cìnán	con trai thứ;thứ nam
次次	Cì cì	lần lượt kế tiếp
次	Cì	lần sau; sau đây; tiếp đến
次官	Cìguān	thứ trưởng
次女	Cìnǚ	con gái thứ;thứ nữ
年次	Nián cì	Theo thứ tự thời gian
二次元	Èr cìyuán	hai chiều
二次会	Èrcìhuì	bữa tiệc thứ 2 (sau khi kết thúc bữa tiệc thứ nhất, chuyển sang chỗ khác để tổ chức bữa tiệc thứ 2)
目次	Mùcì	mục;mục lục
二次	Èr cì	thứ yếu; thứ cấp
漸次	Jiàncì	dần dần; từ từ; chậm chạp; từng ít một;sự dần dần;
兆候	Zhàohòu	triệu chứng; dấu hiệu
兆す	Zhàosu	cảm thấy có điềm báo; báo hiệu
兆し	Zhàoshi	dấu hiệu; điềm báo
吉兆	Jízhào	điềm lành; may; may mắn
前兆	Qiánzhào	điềm;triệu chứng; điềm
億兆	Yì zhào	mọi người; nhân dân;ức triệu; sự vô số; tỷ
冷汗	Lěnghàn	mồ hôi lạnh
冷凍	Lěngdòng	sự làm lạnh; sự ướp lạnh để bảo quản; sự làm đông lạnh
冷麦	Lěngmài	mì lạnh
冷房	Lěngfáng	phòng lạnh