Học bộ thủ tiếng Trung: Bộ thủy 水 (氵) shǔi

Tiếng Trung s2sontech.com xin gửi tới bạn đọc bài học về 214 bộ thủ tiếng Trung Quốc thường gặp. Bài học hôm nay chúng ta sẽ học Bộ thủy 水 (氵) shǔi, là bộ thứ 85 trong hệ thống 214 bộ thủ tiếng Trung.

Bộ thủy: 水 (氵) shǔi

Dạng phồn thể: 水 (氵)
Số nét: 4 nét
Cách đọc: shǔi
Hán Việt: Thủy
Ý nghĩa: Nước
Vị trí của bộ: Linh hoạt trên, phải.

Cách viết bộ thủy: 水 (氵)

Một số từ đơn chứa bộ thủy:

水	Shuǐ	Thủy
汁	zhī	Chấp
汀	tīng	Đinh
氾	fàn	Phiếm
汚	wū	Ô
汗	hàn	Hãn
江	jiāng	Giang
汐	xī	Tịch
池	chí	Trì
汝	rǔ	Nhữ
汎	fàn	Phiếm
汕	shàn	Sán
沖	chōng	Xung
汽	qì	Khí
汲	jí	Cấp
決	jué	Quyết
沙	shā	Sa,sá
汰	tài	Thái,thải
沢	zé	Trạch

Một số từ ghép chứa bộ thủy:

引水	Yǐnshuǐ	dẫn thuỷ
藥水	yàoshuǐ	dược thuỷ
大洪水	dà hóngshuǐ	đại hồng thuỷ
點水	diǎn shuǐ	điểm thuỷ
停水	tíng shuǐ	đình thuỷ
蛟龍得水	jiāolóng dé shuǐ	giao long đắc thuỷ
黑水	hēi shuǐ	hắc thuỷ
洪水	hóngshuǐ	hồng thuỷ
浠水	xī shuǐ	hy thuỷ
經水	jīng shuǐ	kinh thuỷ
涞水	lái shuǐ	lai thuỷ
淶水	lái shuǐ	lai thuỷ
流水	liúshuǐ	lưu thuỷ
滿頭霧水	mǎn tóu wù shuǐ	mãn đầu vụ thuỷ
墨水	mòshuǐ	mặc thuỷ
逆水	nìshuǐ	nghịch thuỷ
魚水	yúshuǐ	ngư thuỷ
弱水	ruò shuǐ	nhược thuỷ
溫水	wēn shuǐ	ôn thuỷ
法水	fǎ shuǐ	pháp thuỷ
沸水	fèishuǐ	phí thuỷ
付之流水	fù zhī liúshuǐ	phó chi lưu thuỷ
沣水	fēng shuǐ	phong thuỷ

Ví dụ mẫu câu:

这水冰手。	Zhè shuǐ bīng shǒu.	Thủy thủ này.
往酒里对点水	wǎng jiǔlǐ duìdiǎnshuǐ	Đổ một ít nước vào rượu
还剩一壶水。	Hái shèng yìhú shuǐ.	Có một nồi nước còn lại.
水到他的膝盖了	Shuǐ dào tā de xīgài le	Nước đến đầu gối của anh ấy
我们需要水来维持生命。	Wǒmen xūyào shuǐ lái wéichí shēngmìng.	Chúng ta cần nước để duy trì cuộc sống.
没有水，人就不能生活。	Méiyǒu shuǐ，rén jiù bùnéng shēnghuó.	Không có nước, con người không thể sống.
说话要直接，别拖泥带水。	Shuōhuà yào zhíjiē，bié tuōnídàishuǐ.	Nói thẳng, đừng để bị lừa.
测试水的纯度	Cèshì shuǐ de chúndù	Kiểm tra độ tinh khiết của nước
一瓶无气泡的水	Yìpíng wú qìpào de shuǐ	Một chai nước không có bọt