Học bộ thủ tiếng Trung: Bộ công 工 gōng

Tiếng Trung s2sontech.com xin gửi tới bạn đọc bài học về 214 bộ thủ của tiếng Trung Quốc thường gặp. Bài học hôm nay chúng ta sẽ học Bộ công 工 gōng, là bộ thứ 48 trong hệ thống 214 bộ thủ tiếng Trung.

Bộ công: 工 gōng

Dạng phồn thể: 工
Số nét: 3 nét
Cách đọc: gōng
Hán Việt: công
Ý nghĩa: người thợ, công việc
Vị trí của bộ: Linh hoạt trên, dưới, trái, phải.

Cách viết bộ công: 工

Một số từ đơn chứa bộ công:

工	Gōng	Công
功	gōng	Công
巧	qiǎo	Xảo
左	zuǒ	Tả
攻	gōng	Công
汞	gǒng	Hống,cống
貢	gòng	Cống
項	xiàng	Hạng

Một số từ ghép chứa bộ công:

工業	Gōngyè	công nghiệp
工人	gōngrén	công nhân
工作	gōngzuò	công tác
工商	gōngshāng	công thương
工錢	gōngqián	công tiền
工程	gōngchéng	công trình
工程师	gōngchéngshī	công trình sư
工場	gōngchǎng	công trường
工資	gōngzī	công tư
工匠	gōngjiàng	công tượng
工巧	gōngqiǎo	công xảo
工厂	gōngchǎng	công xưởng
鳩工	jiū gōng	cưu công
名工	mínggōng	danh công
民工	míngōng	dân công
傭工	yōnggōng	dung công
舵工	duò gōng	đà công
怠工	dàigōng	đãi công
停工	tínggōng	đình công
督工	dū gōng	đốc công
加工	jiāgōng	gia công
化工	huàgōng	hoá công
畫工	huàgōng	hoạ công
苦工	kǔgōng	khổ công
起工	qǐgōng	khởi công

Ví dụ mẫu câu:

清洁工将清理地毯。	Qīngjiégōng jiāng qīnglǐ dìtǎn.	Chất tẩy rửa sẽ làm sạch thảm.
养路工的工作很辛苦。	Yǎnglùgōng de gōngzuò hěn xīnkǔ.	Bảo trì đường bộ là công việc khó khăn.
清洁工的工作很辛苦。	Qīngjiégōng de gōngzuò hěnxīnkǔ.	Công việc của người dọn dẹp thật vất vả.
这个工程得要7个工。	Zhège gōngchéng děiyào qīgè gōng.	Dự án này đòi hỏi bảy công việc.
他工于国画和书法。	Tā gōngyú guóhuà hé shūfǎ.	Ông làm việc trong hội họa và thư pháp Trung Quốc.
搬运工都必须是强劳力。	Bānyùngōng dōu bìxū shì qiángláolì.	Người khuân vác phải có sức lao động cao.
画框被搬运工弄坏了。	Huàkuàng bèi bānyùngōng nòng huài le.	Khung hình đã bị phá vỡ bởi porter.
搬运工又把卡车装满了。	Bānyùngōng yòu bǎ kǎchē zhuāng mǎn le.	Người khuân vác lại đầy xe tải.
他们是契约外来工的后代。	Tāmen shì qìyuē wàilái gōng de hòudài.	Họ là con đẻ của lao động nhập cư theo hợp đồng.