Từ vựng tiếng Trung về chủ đề Giao thông

Việc gọi tên các phương tiện giao thông và tên đường khi tham gia giao thông là vô cùng hữu ích. Hãy thử tưởng tượng nếu bạn tham gia giao thông ở Trung Quốc mà chẳng biết gọi tên các phương tiện hay cách hỏi đường thì sẽ rắc rối thế nào?

Vậy nên trong bài viết này s2sontech.com xin gửi đến các bạn một số từ vựng tiếng Trung về Phương tiện giao thông và các đoạn hội thoại ngắn, tin chắc sẽ giúp ích cho các bạn trong việc học tiếng Trung đó.

Xe máy, xe khách, xe tải container tiếng Trung là gì? và các phương tiện giao thông khác gọi tên như thế nào trong tiếng Trung.

Bài viết đề cập đến nội dung sau: ⇓

Từ vựng tiếng Trung về Xe cộ – Phương tiện giao thông

1	自行车	Zìxíngchē	Xe đạp
2	摩托车	Mótuō chē	Xe máy
3	汽车	Qìchē	Xe hơi
4	公共汽车	Gōnggòng qìchē	Xe buýt
5	卡车	Kǎchē	Xe tải
6	拖拉机	Tuōlājī	Máy kéo
7	火车	Huǒchē	Xe lửa
8	坦克	Tǎnkè	Xe tăng
9	高速列车	Gāosù lièchē	tàu cao tốc
10	船	Chuán	Tàu thủy, thuyền
11	潜水艇	Qiánshuǐ tǐng	Tàu ngầm
12	直升机	Zhí shēng jī	Máy bay lên thẳng
13	飞机	Fēijī	Máy bay
14	火箭	Huǒjiàn	Tên lửa
12	消防车	xiāo fáng chē	Xe cứu hoả
13	救护车	Jiù hù chē	Xe cấp cứu
14	警车	Jǐngchē	Xe công an
15	山地自行车	shāndì zìxíngchē	xe đạp địa hình
16	地铁	dìtiě	tàu điện ngầm
17	货运车	huò yùn chē	xe chở hàng
18	滑板车	huábǎn chē	xe tay ga
19	童车	tóngchē	xe đẩy trẻ em
20	三轮车	sān lún chē	xe ba bánh

Để tăng khả năng giao tiếp chúng ta hãy luyện tập vài đoạn hội thoại cơ bản sau nhé:

明天你去杭州出差吗？míngtiān nǐ qù hángzhōu chūchāi ma?
Ngày mai anh đi Hàng Châu công tác à?
是啊，我坐上午七点的飞机。从市中心到飞机场多远？Shì a, wǒ zuò shàngwǔ qī diǎn de fēijī. Cóng shì zhōngxīn dào fēijī chǎng duō yuǎn?
Đúng vậy, tôi đi máy bay lúc 7 giờ sáng. Từ trung tâm thành phố tới sân bay bao xa?
坐车大概半个小时而已。明天你走了，今晚我们一起吃饭吧。Zuòchē dàgài bàn gè xiǎoshí éryǐ. Míngtiān nǐ zǒuliǎo, jīn wǎn wǒmen yīqǐ chīfàn ba.
Đi xe ô tô tầm nửa tiếng đồng hồ thôi. Ngày mai anh đi rồi, tối nay chúng ta cùng nhau ăn cơm nhé.
恩，你有摩托车吗？晚上我想绕着环剑湖兜风。Ēn, nǐ yǒu mótuō chē ma? Wǎnshàng wǒ xiǎng ràozhe huán jiàn hú dōufēng.
Ừ, anh có xe máy không? Tối nay tôi muốn hóng gió quanh hồ Hoàn Kiếm.
骑摩托车好危险，还是我们坐电车去古街，还剑湖吧。Qí mótuō chē hǎo wéixiǎn, háishì wǒmen zuò diànchē qù gǔ jiē, hái jiàn hú ba.
Đi xe máy rất nguy hiểm, hay là chúng ta đi xe điện tới Phố Cổ, hồ Hoàn Kiếm nhé.
好啊，在中国有三轮车，越南好像没有。Hǎo a, zài zhōngguó yǒu sānlúnchē, yuènán hǎoxiàng méiyǒu.
Được thôi, ở Trung Quốc có xe ba bánh, Việt Nam hình như không có.
有啊但河内的三轮车跟中国不一样。Yǒu a dàn hénèi de sānlúnchē gēn zhōngguó bù yīyàng.
Có mà, nhưng xe ba bánh ở Hà Nội không giống ở Trung Quốc.

Xem video hội thoại và cách đọc các phương tiện

Từ vựng về phương tiện và từ liên quan đến Giao thông

1	容器	Container	Container
2	方向盘	fāng xiàng pán	bánh xe
3	地下通道	dìxià tōng dào	đường hầm qua đường
4	双向行车	shuāng xiàng xíng chē	giao thông hai chiều
5	卡车	kǎ chē	xe tải
6	三轮车	sān lún chē	xe ba bánh
7	运输	yùn shū	vận tải
8	有轨电车	yǒu guǐ diàn chē	tàu điện
9	火车旅行	huǒ chē lǚxíng	xu lịch bằng tàu hỏa
10	火车	huǒ chē	xe lửa
11	交通标志	jiāo tōng biāo zhì	biển báo giao thông
12	红绿灯	hóng lǜdēng	đèn giao thông
13	交通阻塞	jiāo tōng zǔsè	ùn tắc giao thông
14	交通	jiāo tōng	giao thông
15	拖拉机	tuō lājī	máy kéo
16	轨道	guǐ dào	đường ray, đường xe điện
17	行车时间表	xíng chē shí jiān biǎo	bảng giờ chạy tàu xe
18	车票	chē piào	vé
19	出租车	chū zū chē	xe taxi
20	地铁站	dìtiě zhàn	ga tàu điện ngầm
21	童车	tóng chē	xe đẩy trẻ em
22	路牌	lù pái	biển chỉ đường
23	轮船	lún chuán	tàu chạy hơi nước
24	车站	chē zhàn	nhà ga , bến xe
25	限速	xiàn sù	giới hạn tốc độ
26	速度	sù dù	tốc độ
27	雪地车	xuě dì chē	xe trượt tuyết (có động cơ)
28	雪橇	xuě qiāo	xe trượt tuyết
29	电动踏板摩托车	diàn dòng tàbǎn mótuō chē	xe máy điện
30	滑板车	huá bǎn chē	xe tay ga
31	座位排	zuò wèi pái	hàng ghế
32	环行交通	huán xíng jiāo tōng	chỗ vòng qua bùng binh
33	道路	dào lù	con đường
34	坡道	pō dào	đường dốc thoải
35	铁路桥	tiě lù qiáo	cầu đường sắt
36	铁路	tiě lù	đường ray
37	螺旋桨飞机	luó xuán jiǎng fēijī	cánh quạt máy bay
38	坑洞	kēng dòng	ổ gà
39	飞机	fēi jī	máy bay
40	行人	xíng rén	người đi bộ
41	喷气式客机	pēnqì shì kèjī	máy bay chở khách phản lực
42	乘客	chéng kè	hành khách
43	停车计时器	tíng chē jìshí qì	đồng hồ đậu xe
44	单行道	dān xíng dào	đường một chiều
45	禁止吸烟	jìn zhǐ xī yān	cấm hút thuốc
46	禁止超车区	jìn zhǐ chāo chē qū	đoạn đường cấm xe vượt nhau
47	关口	guān kǒu	cửa khẩu
48	山地自行车	shāndì zì xíng chē	xe đạp địa hình
49	女摩托车驾驶员	nǚ mótuō chē jiàshǐ yuán	người lái xe mô tô
50	摩托车头盔	mótuō chē tóukuī	mũ bảo hiểm xe gắn máy
51	摩托车	mótuō chē	xe gắn máy
52	摩托艇	mótuō tǐng	xuồng máy
53	地铁	dì tiě	tàu điện ngầm
54	地图	dì tú	bản đồ
55	火车头	huǒ chē tóu	đầu máy xe lửa
56	铁路道口	tiělù dào kǒu	chỗ chắn tàu
57	左转弯	zuǒ zhuǎn wān	chỗ ngoặt sang trái
58	女士自行车	nǚshì zìxíng chē	xe đạp nữ
59	船屋	chuán wū	nhà thuyền
60	高速公路	gāosù gōnglù	đường cao tốc
61	直升机	zhí shēng jī	máy bay trực thăng
62	手刹车	shǒu shā chē	phanh tay
63	汽油	qì yóu	khí gas
64	货运车	huò yùn chē	toa (xe) chở hàng
65	飞行	fēi xíng	chuyến bay
66	消防车	xiāo fáng chē	xe cứu hỏa
67	渡轮	dù lún	phà
68	出口	chū kǒu	lối ra
69	超重行李	chāo zhòng xínglǐ	hành lý quá trọng lượng quy định
70	自动扶梯	zì dòng fútī	cầu thang cuốn
71	入口	rù kǒu	lối vào
72	紧急刹车	jǐnjí shā chē	cú phanh khẩn cấp
73	出发	chū fā	khởi hành
74	死胡同	sǐhú tòng	đường cụt
75	曲线	qū xiàn	đường cua
76	公路	gōng lù	đường cái, quốc lộ
77	塞满	sāi mǎn	sự tắc nghẽn
78	马车	mǎ chē	xe ngựa
79	旅居车	lǚjū chē	nhà lưu động
80	汽车	qì chē	xe hơi
81	缆车	lǎn chē	cáp treo
82	巴士	bā shì	xe buýt (khách)
83	小船	xiǎo chuán	thuyền
84	自行车	zì xíng chē	xe đạp
85	道口杆	dào kǒu gān	ba-ri-e chắn
86	事故	shì gù	tai nạn